1·Therefore, DIY can bring us fun and help us save money, but it is not always as easy as it is thought to be if we bite off more than we can chew.
因此,自己动手做(DIY)可以给我们带来乐趣,帮助我们省钱,但如果我们不自量力,它并不总是像想象的那么容易。
2·Don't try to bite off too much.
不要尝试一次做得过多。
3·You could bite off my PAWS.
你可能会咬掉我的爪子。
4·Bite off what you can chew.
只咬下你能嚼得动的那一块。
5·Dont bite off more than you can chew.
贪多嚼不烂。别不自量力。
6·Don't bite off more than you can chew.
你不要贪多嚼不烂。
7·You may not bite off another person's leg.
不准咬掉另一个人的腿。
8·"He tried to bite off my nose," he concluded.
“他还想咬掉我的鼻子!”他结束了回答。
9·I hope I don't bite off more than I can chew.
希望我没有做超出能力所及的事。
10·People sometimes bite off more than they can chew.
有时人们胃口太大,眼高手低。